Boekopmaak versus boekopmaak en ontwerp: wat u moet weten

Lees verder om te ontdekken wat u moet weten!

Heidi Thorne (auteur) via Canva

Het is je misschien opgevallen begin 2018 dat het zelfpublicatieplatform van Amazon Createspace niet langer boekopmaakdiensten aanbood zoals vroeger. En nu Createspace is samengevoegd met Amazon's Kindle Direct Publishing (KDP), zijn deze auteursservices slechts een herinnering.

We kunnen alleen maar speculeren waarom deze wijziging is aangebracht. Omdat Amazon meestal aanbiedingen nastreeft die ze kunnen schalen, vermoed ik dat deze vervelende, sterk aangepaste services niet in dat model pasten.

U moet dus nu zelf uw boekopmaak maken of iemand inhuren om u te helpen. Als u besluit deze hulp in te huren, waar moet u dan op letten?

Boekopmaak versus boekopmaak en ontwerp: wat is het verschil?

Ten eerste moeten we onderscheid maken tussen 'boekopmaak' en 'boekopmaak en ontwerp'.

Boekopmaak

Boekopmaak verwijst simpelweg naar het opmaken van de tekst van uw boekmanuscriptdocument (zoals in Microsoft Word) om het voor te bereiden voor uploaden naar een zelfpublicatieplatform zoals KDP. Het is meestal beperkt tot de opmaak van de binnenpagina's van het boek.

Meestal is er een minimale vormgeving van tekst of afbeeldingen. Het hele document kan bijvoorbeeld overal één lettertype gebruiken, waarbij de tekststijl beperkt is tot vet, cursief, onderstrepen en grootte. Als u MS Word gebruikt, kunnen stijlen worden gebruikt om de tekst van het boek overal een uniform uiterlijk te geven en om een inhoudsopgave te maken.

Opmaak is meestal minder duur dan boekopmaak vanwege het lagere vaardigheidsniveau en minder dure software die nodig is om de taak uit te voeren.

Het eindproduct is ofwel de opgemaakte tekst of het Word-document, of een pdf, afhankelijk van wat het zelfpublicatieplatform vereist.

Boeklay-out en / of ontwerp

Boekopmaak of -ontwerp is echter een veel complexer project. Houd er rekening mee dat sommige grafische professionals het 'boeklay-out' noemen en anderen het 'boekontwerp'.

Meestal wordt een geavanceerd softwareprogramma voor grafisch ontwerp, zoals Adobe InDesign, gebruikt om op een kunstzinnige manier tekst en afbeeldingen op elke pagina te plaatsen. Deze softwareprogramma's hebben meestal een steile leercurve en prijskaartje, waardoor het een onaantrekkelijke optie is voor auteurs die op zoek zijn naar een doe-het-zelfoplossing.

De opties voor tekst, afbeeldingen en pagina-opmaak zijn bijna onbeperkt met deze programma's. Naarmate de complexiteit en diversiteit van styling toeneemt, stijgen ook de prijzen die ontwerpers van boekopmaak in rekening brengen.

Hoewel de huidige ontwerpsoftware exponentieel meer flexibiliteit biedt dan alle lay-outopties van gisteren, kunnen wijzigingen die worden aangebracht nadat elke pagina is opgemaakt, buitengewoon arbeidsintensief en duur zijn. Het manuscript moet dus zorgvuldig worden bewerkt en nagelezen voordat het ooit in de boekopmaakfase komt.

Meestal worden pdf-bestanden met de uiteindelijke boeklay-out geleverd die klaar zijn voor het afdrukproces.

Welke is het beste voor uw boek?

Het type gedrukte boekproductie dat u nodig heeft, is afhankelijk van een aantal factoren.

Boekopmaak is goed voor:

Alleen tekstboeken met weinig of geen afbeeldingen en tabellen.
EBooks, aangezien pdf's meestal niet correct kunnen worden weergegeven op e-readers.
Lage budgetten omdat opmaak doorgaans minder duur is dan de opmaak van een boek.
Alleen de binnenpagina's van een boek.

Boekopmaak en ontwerp zijn goed voor:

Boeken met veel afbeeldingen, vooral die die bloeden (de afdrukken gaan helemaal tot aan de rand van de pagina).
Auteurs die een specifieke look willen voor de binnenpagina's van hun gedrukte boeken.
Boeken waarvan de binnenpagina's in kleur worden afgedrukt, aangezien ontwerpers bekend zijn met het full colour, 4 / kleurenproces dat commercieel drukwerk - inclusief Print On Demand (POD) - vereist.
Boekomslag ontwerp.
Grotere budgetten, aangezien het opmaken van een heel boek van misschien wel honderden pagina's een aanzienlijke investering kan zijn.

Om geld te besparen en toch een professioneel ogend boek te maken, kunnen auteurs zowel boekopmaak als boekopmaak gebruiken. Als de binnenpagina's van het boek bijvoorbeeld voornamelijk uit tekst bestaan, kan een auteur iemand inhuren om het interieur op te maken, maar een ontwerper van de boekopmaak alleen de omslag laten maken.

Evenzo, als een auteur zowel een gedrukte als een eBook-editie van een titel maakt, kan hij ervoor kiezen om een boekopmaakservice te gebruiken voor de eBook-versie en een ontwerper van een boeklay-out voor de gedrukte versie. Zoals eerder opgemerkt, accepteren platforms voor zelfpublicatie van e-books, waaronder Amazon's KDP, gewoonlijk geen pdf's omdat ze niet correct kunnen worden weergegeven op e-readers. Hoewel een ontwerper van de lay-out van een boek de op tekst gebaseerde eBook-editie kan maken (en sommige bieden dat misschien als een extra service), is het meestal goedkoper om iemand te kiezen die eenvoudige tekstboekopmaak kan doen in een Word-document.

Portfoliovoorbeeld met de opmaak van een boek.

Heidi Thorne (auteur)

Waar moet u op letten bij het rekruteren van een boekopmaak- of boekopmaakprofessional?

Zoals bij elke service, moet u de websites of verkooppagina's zorgvuldig doornemen voor iedereen die u overweegt om deze dingen voor u te doen, waaronder:

Expertise: het evalueren van potentiële providers kan soms verwarrend zijn, aangezien ze de termen "boekopmaak" of "boekopmaak" reflexmatig gebruiken. Als het niet duidelijk is welke service wordt aangeboden, vraag het dan!

Gebruikte programma's: hier is een veelbetekenende manier om erachter te komen welk type professional u inhuurt. Vraag welk programma ze voor je boek zullen gebruiken. Als het Microsoft Word of een ander tekstverwerkingsprogramma is, is het meestal opmaak. Als het een grafisch ontwerpprogramma is, zoals Adobe InDesign of Adobe Illustrator, is het waarschijnlijk een lay-out. Hoewel dat je kan helpen erachter te komen wat dat is, vraag het altijd als het niet duidelijk is.

Portfoliovoorbeelden: de meeste van deze professionals bieden een screenshot of voorbeelden van het werk dat ze hebben gedaan. Dit kan een ander verwarrend gebied zijn, omdat ze een super aangepast project kunnen laten zien waar ze buitengewoon trots op zijn en dat niet representatief is voor het werk dat ze voor je zullen doen. Kijk dan naar de prijzen. Als het echt goedkoop is, is het misschien een eenvoudige opmaak en niet die supercoole aangepaste lay-out die ze benadrukken. Vraag bij onduidelijkheden om opheldering of voorbeelden.

Haal uw bestanden op: u betaalt voor deze professional om uw boek op te maken of op te maken. U zou dus recht moeten hebben op een kopie van ALLE gemaakte lay-outbestanden, zelfs als de ontwerper een programma gebruikt dat u niet heeft, zoals Adobe InDesign. Waarom? Op een bepaald moment in de toekomst kan het nodig zijn of wilt u wijzigingen aanbrengen in dit boek voor een herziene editie, correctie van typefouten, bijwerken of corrigeren van contactgegevens, enz. Hoewel er veel professionele, gevestigde freelance ontwerpers zijn, komen er ook enkele en gaan en is mogelijk niet actief wanneer u deze wijzigingen aanbrengt. U wilt niet betalen om de lay-out van het boek helemaal opnieuw te maken! En als u de originele ontwerpbestanden heeft, kunt u een andere ontwerper zoeken om de wijzigingen voor u aan te brengen.

Sommige ontwerpers zullen dit misschien weigeren om ervoor te zorgen dat u bij hen terug blijft komen voor toekomstig werk. Ze kunnen ook een vergoeding vragen om u een kopie van de bestanden te geven. In uw overeenkomst en / of in de servicevoorwaarden moet duidelijk worden gemaakt wat u ontvangt en voor welke vergoedingen.

Afbeeldingen… en lettertypen, ook: laat niemand afbeeldingen in uw boek plaatsen die niet door U (en uw advocaat, indien nodig) zijn verstrekt en geverifieerd als royaltyvrij en / of publiek domein (publiek domein betekent NIET 'op internet ”), En die het juiste model of eigendomsvrijgaven hebben.

Als u wilt dat ze afbeeldingen voor u beveiligen en plaatsen, zorg er dan voor dat ze geen gebruik maken van enkele van de gratis stockfotosites die afbeeldingen met twijfelachtige rechten aanbieden. Het kan leiden tot een claim wegens inbreuk op het auteursrecht tegen U BEIDE. Vraag om kopieën van schriftelijke toestemmingen en / of links naar licentieovereenkomsten voor stockfoto's voor ALLE afbeeldingen die ze voor u beveiligen en eis dat u ze allemaal moet goedkeuren VOORDAT ze in uw boekopmaak worden geplaatst.

Verrassend genoeg kunnen voor veel lettertypen licentierechten nodig zijn. Lettertypen zijn vaak illegaal gekopieerd! Vraag dus ook naar licenties voor lettertypen. Wat betreft afbeeldingen, doe uw eigen due diligence om te verifiëren.

Overeenkomsten: Zorg er altijd voor dat alle rechten en / of servicevoorwaarden schriftelijk zijn vastgelegd. En als u het niet begrijpt, vraag dan een advocaat om eventuele overeenkomsten te herzien voordat het werk begint.

Vragen

Vraag: omvat het werk van een redacteur ook het opmaken van het boek? Bij deze vraag neem ik aan dat opmaak een alternatief is voor lay-out, wat de laatste fase is voor publicatie. Verbeter mij alsjeblieft als ik het fout heb.

Antwoord: Tenzij anders aangegeven in uw contract met een redacteur, is de opmaak van uw manuscript NOOIT inbegrepen bij redactiediensten. Soms worden de termen "opmaak" en "lay-out" door elkaar gebruikt, maar het zijn verschillende dingen. Formatteren is over het algemeen het aanpassen van tekstlettertypen, marges, enz. Om aan de specificaties te voldoen. Lay-out is over het algemeen een uitgebreidere service die vaak betrekking heeft op grafisch ontwerp, het plaatsen van afbeeldingen en het wijzigen van de grootte van tekstomloop rond afbeeldingen, en nog veel meer. Zoals je zou verwachten, is de lay-out meestal ook duurder. Als uw boek voornamelijk uit tekst bestaat, kan opmaak vaak voldoende zijn om uw boek druk- en productierijp te maken. Maar als u veel afbeeldingen en andere visuele stijlen heeft, is lay-out een goede keuze. Hoop dat dit het probleem opheldert.