Inhoudsopgave:
- Wat is transcriptie?
- Hoe u een professionele algemene transcriber wordt
- Instapvaardigheidssets voor nieuwe algemene transcribenten
- 1. Taalcontrole
- 2. Algemene stijlgids voor transcripties
- 3. Luistervaardigheden
- 4. Typsnelheid
- Een boeiend algemeen transcriptieresumé schrijven
- Uitrustingen voor online transcriptietaken
- 1. Computer en internetverbinding
- 2. Ruisonderdrukkende koptelefoon
- 3. Transcriptiesoftware en voetpedaal
- Top 13 online algemene transcriptiebedrijven die wereldwijd inhuren
- 1. Transcribeer
- 2. Rev
- 3. TSI-transcripties
- 4. Accutranglobal
- 5. Uitbesteding van transcripties
- 6. Verbale inkt
- 7. Transcriptie op dezelfde dag
- 8. Manier met woorden
- 9. SpeechPad
- 10. eTranscriptie
- 11. AppenOnline
- 12. Cactusglobal
- 13. E-transcriptieopdracht
Aan online transcriptietaken beginnen
Door Ryan33000 (eigen werk), via Wikimedia C
Wat is transcriptie?
Bij transcriptie hoort bijvoorbeeld het luisteren naar een opgenomen of live toespraak; presentaties, conversaties, interviews, preek, lezingen, podcast, congresverslagen, enz., en typ wat je hoort in een teksteditor om een elektronische tekstversie van de toespraak te produceren.
Een transcribent (transcriber) is de persoon die de service aanbiedt om een audio of spraak om te zetten in een geschreven tekstvorm: online transcriptie-activiteiten groeien zo snel en vandaag zijn er een aantal online bedrijven die professionele transcribenten en werkgevers met elkaar verbinden: in het ideale geval zijn er twee hoofdtypen transcripties waarin men zich kan specialiseren:
- Algemeen
- Medisch
Elk transcriptietype heeft zijn eigen vaardigheden die een transcriber moet certificeren om succesvol te kunnen transcriberen als professional.
Medisch transcriptionist worden is erg moeilijk omdat je een medische opleiding nodig hebt: om daar bovenop te komen, vereist medische transcriptie uitgebreide training en aanvullende apparatuur die niet nodig zijn bij algemene transcriptie.
Alle vaardigheden en apparatuur die nodig zijn om als algemene transcriber te werken, die hieronder worden besproken, zijn echter ook van toepassing op medische transcriptie.
Hoe u een professionele algemene transcriber wordt
Een professionele transcriptie worden betekent dat je kunt worden ingehuurd door goedbetaalde transcriptiebedrijven: het verwerven van vaardigheden waarmee je online transcriptietaken kunt vinden, heeft training nodig op verschillende gebieden; ervaring komt voorbij.
Algemene transcriptie is elk transcriptieproject dat niet medisch is of geen medische zaken omvat. Het is de gemakkelijkste transcriptietaak die men kan ondernemen, omdat er geen specifieke onderwijskwalificatie voor nodig is om te beginnen. Hier zijn de belangrijkste specialiteiten in algemene transcriptie:
- Academische transcriptie
- Zakelijke transcriptie
- Transcriptie van mediaproductie
- Juridische transcriptie
Juridische transcriptie wordt als algemene transcriptie beschouwd, aangezien het niet-medisch is: echter ingehuurd worden als door een juridisch transcriptiebedrijf; Mogelijk zijn extra juridische kwalificaties vereist.
Voordat je aan de slag gaat als een professionele algemeen transcribent die kan worden ingehuurd voor betaalde transcriptieopdrachten; de inlenende bedrijven zullen in ieder geval enkele kwalificaties nodig hebben voor het instapniveau.
De meeste populaire en goedbetaalde bedrijven hebben ervaring nodig voordat ze een nieuwe transcribent in dienst nemen: er zijn echter een paar bedrijven die gekwalificeerde nieuwe transcribenten inhuren zonder enige praktische ervaring.
Instapvaardigheidssets voor nieuwe algemene transcribenten
Zoals eerder opgemerkt, vereist algemene transcriptie geen onderwijskwalificatie om als professionele transcriptor te kunnen werken. Er zijn echter enkele algemene transcriptievaardigheden die alle aanwervende algemene transcriptiebedrijven nodig zullen hebben voordat ze een transcriptietaak aan een nieuwe transcribent aanbieden. Hier zijn de vaardigheden die u moet certificeren om aan de slag te gaan als algemene transcriber:
1. Taalcontrole
Algemene transcriptie kan in verschillende talen worden aangeboden, afhankelijk van wat de werkgever nodig heeft: Mogelijk moet u een audio in een of andere taal transcriberen. Voor de meeste taken moet een audio naar Engelse tekst worden getranscribeerd: sommige zullen echter in andere talen dan Engels moeten worden uitgevoerd.
Zorg er daarom voor dat u goed bekend bent met de taal waarin u moet transcriberen voordat u solliciteert naar een transcriptietaak. Sommige transcriptiebedrijven zijn erg streng en hebben alleen native speakers in dienst. De meeste van deze bedrijven bieden echter een taaltest aan en men kan een transcriptietaak krijgen als ze de test halen.
2. Algemene stijlgids voor transcripties
Zoals elk ander freelanceschrift; algemene transcriptiestijlgids is vereist om te kunnen werken als een professionele transcriber. Stijlen en opmaak zijn het moeilijkste onderdeel van transcriptie en hebben extra training nodig voordat u begint.
Alle transcriptiebedrijven houden rekening met grammatica, spraakopmaak en interpunctie voordat ze nieuwe transcribenten in dienst nemen. Weten wanneer u leestekens en het juiste spraakformaat moet gebruiken bij het transcriberen van een audio, is geen gemakkelijke taak zonder de juiste stijlgids, en dit is een van de transcriptietests die wordt getest voordat u aan de slag gaat.
3. Luistervaardigheden
Luistervaardigheid is een noodzaak, omdat dit ervoor zorgt dat je je opdracht op tijd voltooit. Het bijhouden van de deadlines is het geheim om geld te verdienen als freelancer.
De meeste transcriptiebedrijven zullen uw luistervermogen testen met behulp van een kort audiofragment. U moet goed opletten dat u elk woord hoort dat de spreker uitspreekt, zodat u de juiste woorden opschrijft: Onduidelijke woorden moeten worden genoteerd met de juiste spraakopmaak om onnauwkeurigheid in uw transcriptie te voorkomen.
4. Typsnelheid
Typsnelheid is een zeer belangrijke vereiste om transcribent te worden. Dit is in overeenstemming met de deadline-behoeften. Aan de andere kant, hoe sneller u kunt typen, hoe meer taken u op tijd kunt voltooien en meer geld kunt verdienen als transcriber.
U moet ervoor zorgen dat u het typen oefent voordat u solliciteert naar een transcriptietaak, aangezien de meeste bedrijven uw typsnelheid testen. De gemiddelde typsnelheid waarmee u wordt aangenomen, is ongeveer 80 woorden per minuut; wat niet moeilijk te bereiken is met voldoende oefening.
Een boeiend algemeen transcriptieresumé schrijven
Net als elk professioneel sollicitatieproces dat er is; je hebt een transcriptie-cv nodig, zelfs als je geen ervaring hebt met transcriptie. De meeste transcriptiebedrijven die mensen aannemen, hebben uw cv nodig met daarin:
- Uw volledige naam en adres
- Carrièredoelstelling
- Persoonlijke ervaring
- Vaardigheden
- Prestaties
- Onderwijs
- Eventuele referenties.
U kunt deze koppen rangschikken in de volgorde waarin ze verschijnen. Hier zijn een paar punten voor het opmaken van een cv die u binnen handbereik kunt hebben bij het schrijven van een algemeen cv voor transcripties:
- CV moet gemakkelijk te lezen zijn, je kunt Ariel of New Times Roman gebruiken met een lettergrootte van 12
- Vat al uw informatie samen op één pagina zodat u ze gemakkelijk kunt lezen
- Neem alleen werkervaring en vaardigheden op die te maken hebben met transcriptie, zoals typen, proeflezen, bewerken en notities maken
- Maak uw cv up-to-date met relevante werkervaring met transcriptiegerelateerde banen
Bij sommige bedrijven moet u uw cv kopiëren en in hun sites plakken: Zorg er daarom voor dat u uw cv in een goed georganiseerd formaat heeft dat het originele formaat behoudt. U kunt teksteditors gebruiken die gemakkelijk kopiëren en plakken mogelijk maken, zoals MS Word of Kladblok.
Uitrustingen voor online transcriptietaken
1. Computer en internetverbinding
Je hebt een computer nodig om als transcriber te kunnen werken. Een computer is wat u zult gebruiken om audiobestanden te downloaden en te beluisteren die moeten worden getranscribeerd. Met een computer kunt u uw opdracht ook in een tekstdocument typen voordat u uw werk tegen betaling inlevert.
Om online te werken, moet u ook toegang hebben tot een snellere internetverbinding waarmee u online audio kunt ontvangen, eraan kunt werken en deze kunt indienen via internet.
2. Ruisonderdrukkende koptelefoon
Om naar audiobestanden te luisteren, heb je een goede koptelefoon nodig die de spraak beter hoorbaar maakt. Hoe duidelijker de woorden, hoe nauwkeuriger uw transcriptiewerk zal zijn.
Het gebruik van headsets die speciaal zijn ontworpen voor transcriptiedoeleinden, levert altijd hoogwaardige audioweergave op die het gemakkelijker maakt om de toespraken duidelijk te horen.
Dit komt omdat deze hoofdtelefoon is ontworpen met hoogwaardige materialen die geluiden in zowel de audio als op de achtergrond onderdrukken om het luisteren naar spraak tijdens het transcriberen van hoge kwaliteit te bevorderen.
Een van de beste en meest betaalbare is de ECS WordHear-headset die wordt geleverd met een hoge ruisonderdrukking en een hoogwaardige output produceert die zelfs een klein kind duidelijk kan horen.
3. Transcriptiesoftware en voetpedaal
Transcriptiesoftware zoals ExpressScribe kan erg handig zijn voor een duidelijkere en snellere transcriptie. Transcriptiesoftware maakt het beheer van uw audiobestanden eenvoudiger, omdat u hiermee audio- en videobestanden in verschillende formaten kunt ontvangen, waaronder MP3, WAV, WMA, AIFF, MP2, VOX en meer.
ExpressScribe heeft ook verschillende andere functies, zoals video- en audioweergave, waarmee u de spraakaudio kunt vertragen of versnellen tot niveaus waarmee u prettig kunt werken om binnen de opgegeven tijd werk van hoge kwaliteit te produceren. Er is ook een gratis versie van ExpressScribe voor zowel Windows- als Mac-gebruikers, maar met minder transcriptiefuncties.
Voor sneller typen wordt het voetpedaal gebruikt bij transcriptie om de audio- en video-afspeelfuncties te bedienen, zoals; snel vooruitspoelen, terugspoelen, starten en stoppen. Deze apparatuur verhoogt de typsnelheid doordat de handen zich alleen bij het typen kunnen concentreren terwijl u de audio met uw voet bedient. Het type voetpedaal gebruikt USB-connectoren, in tegenstelling tot de oudere die seriële poortconnectoren gebruiken.
Voetpedaal contrellers
Door Scott Cranfill uit Lexington, Kentucky, Verenigde Staten (IMG_0679 Geupload door clusternote)
Transcriptiebedrijven die wereldwijd inhuren
Door Matthew Fontaine Maury (http://archive.org/details/maurysgeographytext), via Wikimedia Commons
Top 13 online algemene transcriptiebedrijven die wereldwijd inhuren
Het wervingsproces bij alle transcriptiebedrijven is altijd grondig om ervoor te zorgen dat alleen gekwalificeerde transcribenten worden aangenomen. Het wervingsproces voor het inhuren van transcriptiebedrijven omvat meestal een aantal tests voordat ze een baan krijgen.
Als u geen ingezetene bent van de Verenigde Staten, Canada of het VK; het krijgen van online transcriptieopdrachten kan erg hectisch zijn, aangezien de meeste wervingsbedrijven in de VS zijn gevestigd en ze inwoners van de VS, Canada of het VK nodig hebben voor transcriptieopdrachten.
Bovendien zullen de meeste van deze bedrijven alleen Engelse moedertaalsprekers inhuren en is het moeilijk om aangenomen te worden als u uit de genoemde landen woont. Er zijn echter een paar algemene transcriptiebedrijven die transcribenten wereldwijd inhuren.
Sommigen hebben praktische ervaring en de nodige kwalificatie nodig voordat ze banen aan nieuwe transcribenten aanbieden. Aan de andere kant zijn er enkelen die nieuwe transcribenten aannemen zonder ervaring, maar met alle nodige vaardigheden, alleen na het afleggen van een grondige audiotranscriptietest, grammatica en stijlopmaaktest voordat ze een betaalde baan vinden.
Hier zijn algemene transcriptiebedrijven die transcribenten van over de hele wereld inhuren met alle vereisten die ze nodig hebben:
1. Transcribeer
TranscribeMe is een van de beste algemene transcriptiebedrijven die transcribenten wereldwijd inhuurt: TranscribeMe biedt ook verdere specialisatie zoals medische en juridische transcriptie die een hogere loonschaal hebben dan algemene transcriptie.
Dit transcriptiebedrijf neemt nieuwe transcribenten in dienst met een sterke beheersing van de Engelse taal, een uitstekend begrip van de Engelse syntactische en grammaticale regels en het vermogen om duidelijk Amerikaans-Engelse accenten te horen en een hoge typsnelheid.
TranscribeMe betaalt algemene transcribenten wekelijks USD 20 per audio-uur (gespecialiseerde transcriptie kan meer verdienen) via PayPal. Om te beginnen, registreer u bij TranscribeMe en doe hun test- en trainingsprogramma.
2. Rev
Rev is een volledig online transcriptiebedrijf dat transcribenten wereldwijd inhuurt. Om voor rev te werken, heb je geen andere speciale apparatuur nodig dan je computer, internetverbinding en headset.
Rev-applicatie is kort en grondig: het bevat contactgegevens, werkinformatie, grammaticatest, schrijftest en transcriptietest. Er wordt ook van je verwacht dat je je cv uploadt als laatste proces van de aanvraag.
Als uw aanvraag succesvol is, krijgt u na enkele dagen bericht via uw e-mailadres. Rev betaalt ook wekelijks transcribenten via PayPal. Registreer u vandaag nog bij Rev en doe de korte test om te beginnen.
3. TSI-transcripties
TSI Transcripts is een niet-medisch transcriptiebedrijf dat wereldwijde transcribenten inhuurt. TSI-transcripties accepteren nieuwe transcribenten zonder ervaring maar met deze minimumkwalificaties:
- Uitstekende computervaardigheden
- Inzicht in de Engelse taal, grammatica, spelling en interpunctie
- Hoge typsnelheid van 70 woorden per minuut
- Vereist digitale transcriptieapparatuur zoals ExpressScribe, voetpedaal, start-stop
- Universitair diploma of gelijkwaardige werkervaring
4. Accutranglobal
Accutranglobal is een van de algemene transcriptiebedrijven die wereldwijd transcribenten inhuren: ze zijn geïnteresseerd in nieuwe en zeer bekwame transcribenten die onafhankelijk kunnen werken en op tijd kunnen leveren.
Ze bieden een eenvoudige vragenlijst en testproces voor geïnteresseerde kandidaten. Accutranglobal betaalt in Amerikaanse dollars en Canadese dollars.
5. Uitbesteding van transcripties
Transcriptie-outsourcing is een geweldig transcriptieplatform waar u als betaalde transcriber van kunt profiteren of uw transcriptiewerk kunt laten doen door gekwalificeerde professionals. Transcriptie-outsourcing omvat medische, juridische, beperkte, zakelijke of algemene transcripties. Daar zijn registratie- en sollicitatieprocessen eenvoudig en kan iedereen deze met succes doorlopen.
6. Verbale inkt
Verbal Ink is een algemeen transcriptiebedrijf dat Engelstalige transcribenten wereldwijd inhuurt. Hun aanvraagproces is eenvoudig en omvat het verzenden van een transcriptie-cv via een e-mailadres. Hier is alles wat ze nodig hebben in een nieuwe transcribent.
7. Transcriptie op dezelfde dag
Same Day Transcription neemt ook algemene transcriptionisten over de hele wereld in dienst die de Engelse taal goed beheersen. Hun aanvraagproces is eenvoudig en omvat het invullen van een kort formulier en het doorsturen van een transcriptie-cv. Ze hebben ook alle transcriptieapparatuur nodig, inclusief headset, voetpedaal en transcriptiesoftware.
8. Manier met woorden
Way With Words is een van de beste transcriptiebedrijven ter wereld die transcribenten inhuurt. Hun sollicitatieproces is zeer grondig. Nieuwe aanvragers moeten een account openen voordat ze doorgaan met het aanvraagproces.
9. SpeechPad
SpeechPad is ook een van de algemene wervingsbedrijven wereldwijd. Hun aanmeldingsproces is het eenvoudigst en omvat het invullen van een kort formulier. Er is echter een verificatieproces dat nieuwe transcribenten doorlopen voordat ze een baan krijgen.
10. eTranscriptie
eTranscription is een algemeen transcriptiebedrijf dat onafhankelijke contractanten wereldwijd inhuurt. Hun vereisten zijn minimaal, inclusief een typsnelheid van 80 woorden per minuut, goede beheersing van de Engelse taal, uitstekende grammatica en het opmaken van transcriptiedocumenten. Ze moedigen het gebruik van transcriptieapparatuur aan, inclusief start / stop-voetpedaal voor nauwkeurige transcriptie.
11. AppenOnline
AppenOnline is een van de beste algemene online transcriptiebedrijven die transcriptieopdrachten aanbiedt in een reeks talen, waaronder enkele Afrikaanse talen. Het accepteert nieuwe en ervaren transcribenten van over de hele wereld. Hun registratieproces is eenvoudig en er is geen extra transcriptieapparatuur nodig.
12. Cactusglobal
Cactusglobal huurt ervaren transcribenten wereldwijd in. Hun sollicitatieproces is eenvoudig en u hoeft alleen uw cv in te dienen via e-mail en zij nemen contact met u op. U kunt hun site krijgen via de bovenstaande link en aan de slag gaan met een transcriptietaak wanneer deze is goedgekeurd.
13. E-transcriptieopdracht
Etranscriptionjob is ook een algemeen online transcriptiebedrijf dat transcribenten wereldwijd inhuurt. De sollicitatieprocedure is eenvoudig en de sollicitanten moeten hun persoonlijke gegevens invullen en hun cv via hun site sturen. Zodra de aanvraag is ingediend, ontvangt de aanvrager een korte audio van ongeveer 3-5 minuten om uit te schrijven. Als je de transcriptietest haalt, krijg je de baan.
Vond u deze informatie nuttig? Laat het me weten in het opmerkingenveld hieronder: Ook als u een algemeen transcriptiebedrijf kent dat wereldwijd mensen inhuurt, vergeet dan niet om dit in de opmerkingen te vermelden.